Privacy information (English)

Controller: Shah Automotive, Ipsach / Biel/Bienne, Switzerland.
Email: wasifshah2233@gmail.com
Phone: +41 76 581 37 47

What we collect

When you submit an enquiry, we store the name, phone number, optional email, message and vehicle information you provide, along with its submission time, in our website database.

Why we use it

We use these details to answer enquiries about buying or selling vehicles and garage services. We do not accept payments through this website.

Storage and retention

Enquiries are stored on our hosting server until an administrator deletes them. They are not automatically deleted. Authorized administrators can view or delete them. Our hosting provider processes the data to operate the website.

Your choices

You may ask us for access, correction or deletion of your enquiry details using the email above, subject to applicable retention obligations.

This is a starter privacy notice. Review it for your actual hosting provider, cookies/logging, company details and Swiss data protection obligations before publishing.

Datenschutzhinweise (Deutsch)

Verantwortlich: Shah Automotive, Ipsach / Biel/Bienne, Schweiz. E-Mail: wasifshah2233@gmail.com. Telefon: +41 76 581 37 47.

Wenn Sie eine Anfrage senden, speichern wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, gegebenenfalls Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Nachricht und Fahrzeugangaben mit dem Zeitpunkt der Anfrage in der Datenbank der Website. Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage rund um Fahrzeugkauf, -verkauf und Garageleistungen. Anfragen werden auf dem Hosting-Server gespeichert, bis ein Administrator sie löscht. Es gibt keine automatische Löschung. Unser Hosting-Anbieter verarbeitet Daten für den Betrieb der Website. Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung über die obige E-Mail-Adresse verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Dieser Hinweis ist eine Vorlage. Vor der Veröffentlichung an tatsächliches Hosting, Cookies/Logs, vollständige Firmenangaben und Schweizer Datenschutzrecht anpassen.

Protection des données (Français)

Responsable: Shah Automotive, Ipsach / Bienne, Suisse. E-mail : wasifshah2233@gmail.com. Téléphone : +41 76 581 37 47.

Lorsque vous envoyez une demande, nous enregistrons votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail éventuelle, votre message, les informations sur le véhicule et la date de la demande dans la base de données du site. Ces données sont utilisées pour répondre à vos demandes d’achat, de vente ou de services de garage. Les demandes restent sur le serveur d’hébergement jusqu’à leur suppression par un administrateur; aucune suppression automatique n’est prévue. L’hébergeur traite les données pour faire fonctionner le site. Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement de vos données par e-mail, sous réserve des obligations légales.

Cette notice est un modèle à adapter à l’hébergement réel, aux cookies/journaux, aux coordonnées complètes et à la législation suisse applicable avant publication.

Informativa sulla privacy (Italiano)

Titolare del trattamento: Shah Automotive, Ipsach / Biel/Bienne, Svizzera. E-mail: wasifshah2233@gmail.com. Telefono: +41 76 581 37 47.

Quali dati raccogliamo

Quando invii una richiesta, conserviamo nel database del sito il tuo nome, numero di telefono, l’eventuale indirizzo e-mail, il messaggio, i dettagli del veicolo forniti e la data della richiesta.

Perché li utilizziamo

Utilizziamo questi dati esclusivamente per rispondere alle richieste di acquisto e vendita di veicoli e di servizi di officina. Non accettiamo pagamenti tramite il sito.

Conservazione dei dati

Le richieste vengono conservate sul server di hosting finché un amministratore non le elimina; non è prevista la cancellazione automatica. Gli amministratori autorizzati possono consultarli ed eliminarli. Il fornitore di hosting tratta i dati per il funzionamento del sito.

I tuoi diritti

Puoi richiedere accesso, rettifica o cancellazione dei dati inviando un’e-mail all’indirizzo sopra indicato, nel rispetto degli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Questa informativa è un modello iniziale. Prima della pubblicazione è necessario verificare i dati dell’azienda, il fornitore di hosting, i cookie e i registri tecnici, oltre agli obblighi della normativa svizzera sulla protezione dei dati.